Dile [Croatian translation]

Reci mu istinu,

već je prošlo toliko mjeseci da se ne smiješ.

Ne laži mu više,

već duže vrijeme ne voliš ga..

To nije ništa više no ubijanje vremena,

sudbina postala je naš prijatelj.

Reci mu istinu,

ta budala ne zna da sada si moja.

Reci mu da ja i ti sada smo par,

ti me izluđuješ..

Reci mu da, ako se se prilijepiš za moje usne

ti posve poludiš..

Reci mu da je gotovo,

da se završilo.

Reci mu ili ne,

ako želiš ja ću mu reći.

I okončajmo ovu situaciju,

spakirajmo kovčege danas,

i idemo na Karibe, ljubavi.

Moj predivni sklad si ti,

oboje plešemo s valovima.

Na pijesku i uz malo svjetlosti,

reci mu, otpjevaj, hajdemo..

Reci mu da ja i ti sada smo par,

ti me izluđuješ..

Reci mu da, ako se se prilijepiš za moje usne

ti posve poludiš..

Reci mu da je gotovo,

da se završilo.

Reci mu ili ne,

ako želiš ja ću mu reći.

Ako želiš ja ću mu reći,

ja ću mu reći,

reći ću mu,

ja ću mu reći...

I okončajmo ovu situaciju,

spakirajmo kovčege danas,

i idemo na Karibe, ljubavi.

Reci mu da ja i ti sada smo par,

ti me izluđuješ..

Reci mu da, ako se se prilijepiš za moje usne

ti posve poludiš..

Reci mu da je gotovo,

da se završilo.

Reci mu ili ne,

ako želiš ja ću mu reći.