Digan lo que digan [Russian translation]

Блаженства в этом мире больше скорби,

Цветов на свете больше, чем скал найдешь в морях.

И больше синевы, чем тучек черных,

И чаще свет найдешь, чем полный мрак.

Что б ни говорили,

Что б ни говорили,

что б ни говорил

кто-то другой.

Есть много больше тех, кто нас прощает,

Чем тех, кто лицемерно нас осудить готов.

Все люди жаждут мира, жаждут счастья,

Прекрасное их идол, лишь оно.

Что б ни говорили,

Что б ни говорили,

что б ни говорил

кто-то другой.

Ведь любим чаще мы, чем ненавидим,

И поцелуев больше, чем козней вижу я.

И даже если верить в воздаянье,

Мы боремся со злом ради добра.

Что б ни говорили,

Что б ни говорили,

что б ни говорил

кто-то другой.