Different [Spanish translation]

Cuando miro tus ojos

algo muere muy profundamente dentro de mi

porque se que no mejorarás, no mejorarás, no mejorarás

preferirías terminar con el amor

la única cosa que entiendo

es que nunca nada es suficientemente bueno

Me tropiezo a través de las palabras mientras ellas me dejan

tiemblo al lado de Su Majestad

y me corto sólo para salir

Esta vez seré diferente, te lo prometo

esta vez seré especial, sabes que lo haré

sólo no me dejes con mi imagen en tus ojos

esta vez seré diferente, quiero que lo sepas

esta vez seré especial, oh dios, haz que suceda

sólo no me dejes con mi imagen en tus ojos, tus ojos, tus ojos...

Tomaste mi juventud, tomaste mi salud

y si no estás aquí me encontraré a mi mismo

se supone que debes hacer esto mejor, mejor, mejor

sin auto control y sin razón para ello

si no cambio, entonces ambos moriremos

esto es por ti y por mi

Ampollas al final de mis dedos,

rezando a un Dios que no creo que exista

¿Me escucharás ahora?

¿Me puedes perdonar?

Esta vez seré diferente, te lo prometo

esta vez seré especial, sabes que lo haré

sólo no me dejes con mi imagen en tus ojos

esta vez seré diferente, quiero que lo sepas

esta vez seré especial, oh dios, haz que suceda

sólo no me dejes con mi imagen en tus ojos, tus ojos, tus ojos...

Mas cerca del final

si el amor era la respuesta

¿Entonces cuál era la pregunta?

mas cerca, pretendamos

que nunca hemos estado acá afuera

Esta vez seré diferente, te lo prometo

esta vez seré especial, sabes que lo haré

sólo no me dejes con mi imagen en tus ojos

esta vez seré diferente, quiero que lo sepas

esta vez seré especial, oh dios, haz que suceda

sólo no me dejes con mi imagen en tus ojos, tus ojos, tus ojos...