Dieses Leben [French translation]

Paroles et musique: Triebel, Herde, Briegel, Pfetzing

J'ai froid, ma route est déserte

Cette nuit est grise et froide et lourde,

Elle me retient et ne me laisse plus partir

Je suis prisonnière, je ne me réveille pas

Et les dernières lumières s'éteignent à l'instant

Je me vois tomber, mais je n'abandonne pas

Car j'aime cette vie

J'aime l'instant où l'on tombe

J'aime cette vie

J'aime ce jour

J'aime ce monde

J'aime cette vie

J'aime l'instant où l'on tombe

J'aime cette vie

J'aime ce jour

J'aime ce monde

Prends-moi ma force, prends-moi mon cœur,

Prends-moi tous mes espoirs et toute la douleur

Dans ma main, et ne me les redonne plus

Qu'est-ce que ça veut dire?

Où dois-je aller?

Où sont allés mes plus grands héros?

Même si nous avançons,

Je ne sais pas vers où

Car j'aime cette vie

J'aime l'instant où l'on tombe

J'aime cette vie

J'aime ce jour

J'aime ce monde

J'aime cette vie

J'aime l'instant où l'on tombe

J'aime cette vie

J'aime ce jour

J'aime ce monde

...je ne sais pas vers où

...même quand ça va

...quand ça va

Car j'aime cette vie

J'aime l'instant où l'on tombe

J'aime cette vie

J'aime ce jour

J'aime ce monde

J'aime cette vie

J'aime l'instant où l'on tombe

J'aime cette vie

J'aime ce jour

J'aime ce monde