Dieseldöden [German translation]

Getrieben von Rachedurst,

hab ich mir meine Zukunft ausgedacht.

Im Kessel, da kocht heiß das Öl,

dessen Duft von meinem Geheimnis erzählt.

Das Wasser vergifte ich zuerst,

und lache, wenn ihr sterbt vor Durst.

Dann stecke ich das Öl in Brand,

so, daß alle fallen, von meiner Hand.

Dieseltod

Wenn der Morgen des Dieseltages endlich anbricht

werde ich mit Freuden sehen, wie meine Feinde fliehen.

Und zum Schluß werde ich dann anerkannt

als Terrorist der Terroristen.

Dieseltod

Dieseltod - trink Terpentin und Diesel, stirb den

Dieseltod - in Dämpfen und in Not.

Aber wer soll dann ehren, meine Großtat und mein Werk,

wo doch alle vernichtet und gnadenlos erschlagen sind?

Mein größtes Werk wartet nicht,

und der Haß brennt heiß in mir.

Da die Einsicht mit den Mut zur Tugend gab,

trink ich selbst mein heißes Gebräu