Diese kalte Nacht [Ukrainian translation]

Ця ніч – холодна

І вітер свище

Крізь наш край

А той, хто досі подорожує

Просто бідаха божевільний

Або ж прямує до коханої

Яка варта будь-яких подорожей

Відкрий мені, впусти мене

Твій коханий стоїть в місячному сяйві

Ця ніч така холодна

Тож, відкрий мені

Адже завтра буде запізно

Мій батько стереже дім і садибу

Мої двері закриті на залізний замок

І в мене немає ключа від нього

До мене сьогодні нема дороги

Відкрий мені, впусти мене

Твій коханий стоїть в місячному сяйві

Ця ніч така холодна

Тож, відкрий мені

Адже завтра буде запізно

Хоч ця ніч і холодна

Нарешті вона відкрила йому двері

І поцілувала коханого в холодне чоло

Ця ніч така холодна

Але вона відкрила двері і він цілує її

Сім разів за це

Сіріє ранок

І вітер віє в нашому краю

А дівчина лежить в обіймах коханого

І дякує за це холодній ночі

Та вітрові