Diese eine Melodie [English translation]

[Hook]

Tell me do you hear this song?

The street echoes

From Moscow to Berlin

All the deceivers of this world are whistling from their roofs

This melody

This melody

[Part 1]

My son, please do not believe a single word

When they tell you your dad is a criminal

Because he's just a liar and a thief

He steals from the poor, while I share the leftovers from my plate

So hold on a little longer

Trust me, it will be better

Because we really hold everything in our hands

Except God and weather

And instead of waiting for the storm to bypass me

I'd rather run stubbornly in the rain

While others just talk a lot, I would rather be silent

And left a mark in my life

[Hook]

Tell me do you hear this song?

The street echoes

From Moscow to Berlin

All the deceivers of this world are whistling from their roofs

This melody

This melody

[Part 2]

It is easy for them to laugh from the dry shores

Because they don't swim with me in this icy water

And don't measure a person's value by his words

Only in what he has achieved so far

I last so long because I know

That it will be better

Because it's really all in my hands

Except God and weather

And of everything I take, I give twice as much

A weakling becomes strong when he helps the poor

And when envy or money makes you what you are

Then don’t blame mirror for the hate on your face

[Bridge]

Fear not, my friend, They can't do nothing to you

Because not even the sad chapter writes the end of the book

Instead of living on my knees, I stand up for my values

Or I will just die trying to do it

[Hook]

Tell me do you hear this song?

The street echoes

From Moscow to Berlin

All the deceivers of this world are whistling from their roofs

This melody

This melody