Die Zeit vergeht [English translation]

"Hör', wie sie tickt - die Uhr der Ewigkeit

Und niemand weiß - wie viel Zeit uns noch bleibt

Darum nutze jeden Tag - und jeden Augenblick

Genieße sie - die Zeit, die dir noch bleibt

Schau nicht im Zorn zurück"

Denn die Zeit vergeht wie im Flug

Vielleicht bleibt uns nicht genug

Um noch alles zu erreichen, was man will

(Jeder hat ein Ziel)

Wir sind ein Teil, winzig klein in der Ewigkeit

Doch stark genug, um durch diese Welt zu geh'n

(Und auch zu besteh'n)

Nicht jeder Traum wird in Erfüllung geh'n

Doch es wär' schön

Wenn sich alle Menschen versteh'n

"Das Schicksal - es spielt mit uns sein eigenes Spiel

Es hält die Uhr des Lebens an - wann immer es auch will

Dann kommt die Zeit - wo man sich die Frage stellt:

Was war denn eigentlich der Sinn

Für unser Sein auf dieser Welt?"

Wir sind ein Teil, winzig klein in der Ewigkeit

Doch stark genug, um durch diese Welt zu geh'n

(Und auch zu besteh'n)

Nicht jeder Traum wird in Erfüllung geh'n

Doch es wär' schön

Wenn sich alle Menschen versteh'n

Wenn sich alle Menschen versteh'n