Die namenlosen Frauen lyrics

Ihr namenlosen Frauen, ihr namenlosen Frauen

Aus der Vergangenheit

Ihr Schwestern, wie habt ihr gelebt,

was wissen wir denn von Euch?!

Den Heldentaten der Männer

Lauschen wir nun nicht länger mehr.

Wo ist die Geschichte der Frauen,

wo ist unsere Vergangenheit?

Ihr ungezählten Frauen, ihr ungezählten Frauen,

die für Frauenrechte gekämpft.

Zurück an den Herd gedrängt

Hat man stets Euch, wenn ihr erwachtet.

Wenn Gewalt nicht half, half Gesetzesmacht,

um Frauenkraft zu brechen.

Und was ihr getan, wurde ausgelöscht

In den Büchern der Vergangenheit.

Ihr starken tapfren Frauen, ihr starken tapfren Frauen

Der französischen Revolution.

Zur Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit

Habt ihr gefordert Schwesterlichkeit!

Im Kerker und auf dem Schafott habt ihr Frauen

Für unsere Sache gelitten.

Gelöscht hat man eure Taten

Und gelöscht die Gechichte der Frauen.

Wir neu erwachten Frauen, wir neu erwachten Frauen

Suchen unsere Vergangenheit.

Zwischen Lügen und zwischen Zeilen

Sind Spuren noch zu finden.

Die Fetzen unserer Geschichte werden wir zusammensetzen, ja.

Denn wissen wir, was wir Frauen taten, wissen wir auch was wir tun.