Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da [Russian translation]

Wenn die Bürger schlafen geh'n

In der Zipfelmütze

Und zu ihrem König fleh'n

Dass er sie beschütze

Zieh'n wir festlich angetan

Hin zu den Tavernen

Schlendrian, Schlendrian

Unter den Laternen

Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da

Die Nacht ist da, dass was gescheh'

Ein Schiff ist nicht nur für den Hafen da

Es muss hinaus, hinaus auf hohe See!

Berauscht euch, Freunde, trinkt und liebt und lacht

Und lebt den schönsten Augenblick

Die Nacht, die man in einem Rausch verbracht

Bedeutet Seligkeit und Glück!

Wenn der Morgen endlich graut

Durch die dunst'gen Scheiben

Und die Männer ohne Braut

Beieinander bleiben

Schmieden sie im Flüsterton

Aus Gesprächen Bomben

Rebellion, Rebellion

In den Katakomben!

Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da

Die Nacht ist da, dass was gescheh'

Ein Schiff ist nicht nur für den Hafen da

Es muss hinaus, hinaus auf hohe See!

Berauscht euch, Freunde, trinkt und liebt und lacht

Und lebt den schönsten Augenblick

Die Nacht, die man in einem Rausch verbracht

Bedeutet Seligkeit und Glück!

Berauscht euch, Freunde, trinkt und liebt und lacht

Und lebt den schönsten Augenblick

Die Nacht, die man in einem Rausch verbracht

Bedeutet Seligkeit und Glück!