Die for You [Korean translation]

오늘밤 난 홀로 달려가.

내 옆에 너 없이.

넌 니가 가졌어야 할 거처를 가졌다고 난 생각해.

네 눈빛을 알아. 난 벽 안쪽을 알아.

니가 뒤에 숨어 있는 걸.

그리고 난 진짜 너 내면에 있는 진실을 보았어.

니가 달아날 때 니가 잃어버린걸 알기 떄문에,

같은 블랙홀과 검은 실수 속으로,

단지 혼자 달려가려는 나의 의지를 가져 가.

언제 넌 집으로 돌아올 거니?

하늘이 무너지더라도,

그들이 모든 걸 약탈한다 하더라도,

내가 지나가고 싶어하지 않는것에 대한 고통은 없을거야.

내가 널 위해 죽어야만 할지라도,

그리고 모든 불꽃이 다들어갈 때

모든 것이 뒤집어질 떄

내가 지나가고 싶어하지 않는것은 아무것도 없어.

내가 널 위해 죽어야만 할지라도,

어느날 지구가 넓게 열리고

난 네 안으로 따라 갈거야.

왜냐하면 내가 아는 단 하나의 지옥은 니가 없는거니까.

별들이 충돌하는 어느 날

우리는 서로 다른 하늘을 잃겠지.

난 널 찾기 위해 우주선을 보낼거야.

니가 달아날 때 니가 잃어버린걸 알기 떄문에,

같은 블랙홀과 검은 실수 속으로,

단지 혼자 달려가려는 나의 의지를 가져 가.

내가 널 집으로 데려갈 때까지.

하늘이 무너지더라도,

그들이 모든 걸 약탈한다 하더라도,

내가 지나가고 싶어하지 않는것에 대한 고통은 없을거야.

내가 널 위해 죽어야만 할지라도,

그리고 모든 불꽃이 다들어갈 때

모든 것이 뒤집어질 떄

내가 지나가고 싶어하지 않는것은 아무것도 없어.

내가 널 위해 죽어야만 할지라도,

길을 따라 가는 네게 태양이 식어간다면,

별들이 그길을 줄지어 밝혀주지 않는다면,

니가 길을 잃어 암흑 아래로 부서질때,

난 널 위해 하늘을 수색하고 널 따라 갈꺼야.

난 너의 잔광(흔적)에 있을께.

그리고 난 널 집으로 데려 올거야.

하늘이 무너지더라도,

그들이 모든 걸 약탈한다 하더라도,

난 볼수 없더라도 널 따라 갈거야.

내가 죽는한이 있더라도...

그리고 모든 불꽃이 다들어갈 때

모든 것이 뒤집어질 떄

내가 지나가고 싶어하지 않는것은 아무것도 없어.

내가 널 위해 죽어야만 할지라도,