Dido [English translation]

Volkan Konak - Dido

My eagle who is travelling within mounts

Are your wings broken?

Is the soul go out from your throat?

Why have you fallen to flat field?

Hold my hand, Let's go

Oh, let's go to Zigana1

Nanina dido, dido2 my mother

Dido my father, dido nanina2

Stand up, go to the mounts

Don't visit even a town

They doesn't know what happened

In this place, even to cry is forbidden

Hold my hand, Let's go

Oh, let's go to Zigana1

Nanina dido, dido2 my mother

Dido my father, dido nanina2

1. a. b. A place in Trabzon which situated far away to sea2. a. b. c. d. This part is not in Turkish