ادي [Didi] [Italian translation]

Io sto bruciando nelle fiamme dell'amore, ma tu no

Io non ti allontanerò da me così dopo non piangerò

Ma io ho solo sfortuna e un avverso destino

Porta, porta, porta, porta via la bella fanciulla

porta porta, porta porta, porta porta porta via la bella ragazza

Non ti allontanerò da me, così più tardi non piangerò

Non ti allontanerò da me, così non chiederò di te più tardi

Ma io ho solo cattiva sorte e un brutto destino

Persino se ti portano sulla cima della montagna più alta

Io verrò ancora per vederti

Chi non la conosce? 1

Io ho sfortuna e un cattivo destino

Io ho sfortuna e un triste destino

abbandono la rete da pesca in mare e piangi sulla malasorte 2

Chi non conosce la sua cintura?

Taxista, portami dovunque vuoi, non ha importanza

la sua cintura è fatta di 'spylo'

Io ho sfortuna e un cattivo destino

Io ho sfortuna e un brutto destino

abbandono la rete da pesca in mare e piango sulla malasorte

I tuoi occhi sono addormentati

I tuoi occhi sono belli

I tuoi occhi sono belli

Io verrò a trovarti persino se tu sei sulla cima della più alta montagna

o verrò a trovarti nei dintorni

Portami dove vuoi, taxista, non importa

1. lett. chi non conosce la sua cintura2. come un pescatore che non ha preso nulla e getta la rete in mare per disperazione