했어 안했어 [Did You Or Did You Not?] [haess-eo anhaess-eo] [Russian translation]

[Пио]

Просто выслушай меня.

Ты говорила, что никогда не взглянешь на другого,

А теперь мои слова звучат так по-идиотски.

Ох, милая

[Зико]

Перестань отводить взгляд, милая,

У меня есть доказательство. Просто забудь о попытке объясниться.

Мои знакомые видели вас. К тому же, этот незнакомый неприятный аромат.

Ты разве не знаешь, что я очень чувствителен к запахам?

Притворяюсь, что не заметил и стараюсь быть естественным.

Сегодня всё закончилось, знаю, что нервничаю.

К чему эти попытки успокоить меня? Утешить?

Когда мы говорили, что должны быть внимательными друг к другу,

Разве я не говорил тебе то же самое?

[Квон]

Ты ждёшь, что я поверю в это? Давай, повтори ещё раз,

Ты сказала, что вы просто друзья.

[Минхёк]

Тогда почему вы держались за руки? Ещё не зима.

[Зико]

Поэтому я и серьёзен. Милая, я так устал.

[Квон]

Почему ты начинаешь говорить шёпотом, когда берёшь трубку?

Дай мне взглянуть на твой телефон, в чём причина?

[Джехё]

Мы обещали не скрывать ничего друг от друга.

Разве я не говорил тебя не встречаться с другими?

[Тэиль]

Говорил или не говорил?

Просил тебя или нет?

Я говорил тебе или нет?

( Я просил тебя, милая )

Говорил тебе не встречаться с ним, оу

С того момента, как я просил, не прошло много времени, оу

Говорил тебе или нет?

Говорил или нет?

Говорил или нет?

( Я же говорил )

Просил не встречаться с ним, оу

Насколько он лучше меня?

[Кён]

Разве я не говорил тебе об этом?

Почему ты грызёшь свои ногти?

Почему отводишь от меня взгляд?

Почему так путаешься в словах?

В самом начале мы обещали быть честными друг с другом,

Но почему ты продолжаешь мне лгать?

Я хочу вернуться,

Возвратиться в прошлое, это так по-детски, но я уже сломлен,

Просыпаюсь среди ночи, всё из-за униженной гордости,

Я постарался бы забыть, если бы это не было таким важным

Но так нельзя. Разве я не говорил тебе об этом?

[Квон]

Ты почему-то стала тщательнее ухаживать за собой,

Носишь юбки, а раньше твердила, что тебе в них неудобно.

[Минхёк]

Я не видел раньше этого украшения. Кто тебе его подарил?

[Зико]

Поэтому я и серьёзен. Милая, я так устал.

[Квон]

Что бы ты делала на моём месте?

И я ещё распыляюсь без причины?

[Джехё]

Мы обещали не скрывать ничего друг от друга.

Разве я не говорил тебя не встречаться с другими?

[Тэиль]

Говорил или не говорил?

Просил тебя или нет?

Я говорил тебе или нет?

( Я просил тебя, милая )

Говорил тебе не встречаться с ним, оу

С того момента, как я просил, не прошло много времени, оу

Говорил тебе или нет?

Говорил или нет?

Говорил или нет?

( Я же говорил )

Просил не встречаться с ним, оу

Насколько он лучше меня?

[Пио]

Любимая моя, ты не представляешь, как болит моё сердце,

Ты действительно не догадываешься и никогда не догадаешься.

[Тэиль]

Ты и я, те замечательные дни, такие счастливые для нас,

Я так скучаю по тем временам.

Почему ты покинула меня, милая?

[Тэиль/Джехё]

Говорил или не говорил?

Просил тебя или нет?

Я говорил тебе или нет?

( Я просил тебя, милая )

Говорил тебе не встречаться с ним, оу

С того момента, как я просил, не прошло много времени, оу

Говорил тебе или нет?

Говорил или нет?

Говорил или нет?

( Я же говорил )

Просил не встречаться с ним, оу

Насколько он лучше меня?

Просто выслушай меня.

Ты говорила, что никогда не взглянешь на другого,

А теперь мои слова звучат так по-идиотски.

Ох, милая.

Просто выслушай меня.

Ты говорила, что никогда не взглянешь на другого,

А теперь мои слова звучат так по-идиотски.

Ох, милая~