Did You Get My Message? [Turkish translation]

İtirafımı haykırırken, her şeyi bir dakika ya da daha aza indirmeye ve tüm stresimden kurtulmaya çalışırken terk ettiğim kişi, mesajımı aldın mı?

Mesajımı aldın mı, sanırım hayır çünkü alsaydın beni o iyi niyetinle arardın

Dövünmek yerine bir mola verebiliriz

Üstümüzdeki tüm baskıyı havaya salarak

Söylediğimiz kelimelere n'olduğunu merak ettin mi hiç?

Bükülüyorlar mı, uçarken birden kanatları mı kopuyor

Ve sonra yepyeni anlamlarla karşımıza geliyor

Yepyeni bir manada, söylediğim şeyle tamamen alakasız

Mesajımı aldın mı, oooh oooh ooooh

Mesajımı aldın mı, oooh oooh ooooh

Mesajımı aldın mı, evet, oooh oooh ooooh

Uh oh, nereye gitti, -------- olmalı

Ve pencereden düşmüş olmalı

[Rachel Yamagata:] Oh peki, bunu ona nasıl söylerim?

Operatörü arasam belki o biliyordur

Ama eğer mesajım cevaplamak için çok uzun ya da kısaysa

[Rachel Yamagata:] Bunu bir hakikat için neden denemeyelim?

...