Dicen [Portuguese translation]

Dizem que se você tem um amor deixe-o livre se volta é teu

Mas o que acontece quando nunca foi?

E levou algo que era seu, seu coração regressa

Dizem que se você chorar por haver perdido o sol

Nunca verá as estrelas

Mas o que acontece quando ver o céu

E só há nuvens negras, sobre você, cor de tristeza

Dizem que os olhos são espelhos da alma

E se te dão uma "pedrada" de traição, a calmaria não chega

Eu já não sei se o teu amor me dói mais

Quando estou com você ou quando você não está

Eu já não sei se o teu amor me dói mais

Quando estou com você ou quando você não está

Um olhar fala mais que mil palavras amor

Quando estou com você ou quando você não está

Dizem que algum lugar do mundo

Existe nossa alma gêmea

Mas o que acontece quando um dia você a vê

E ela escapa de suas mãos sem querer, como você se imagina

Dizem que os olhos são espelhos da alma

E se te dão uma "pedrada" de traição, a calmaria não chega

Eu já não sei se o teu amor me dói mais

Quando estou com você ou quando você não está

Eu já não sei se o teu amor me dói mais

Quando estou com você ou quando você não está

Um olhar fala mais que mil palavras amor

Quando estou com você ou quando você não está

Ninguém entende o amor, ninguém entende o amor ninguém

entende o amor

Ninguém entende!

Ninguém entende o amor, ninguém entende o amor...