Diamonds [German translation]

Sie möchte nur lebendig werden, lebendig

Ist es leid (/krank davon) ihr ganzes Leben darauf zu warten

dass die Zeit auf ihrer Seite ist

Lächeln vortäuschen, nur um akzeptabel auszusehen, "hi, hi"

Ein anderer Tag der (?) einsamen Augen

Aber sie ist ein Diamant in einem Meer aus Perlen

Wann werden wir lernen,

dass wir die Welt verändern können

Aber sie ist ein Diamant in einem Meer der Perlen

Wann werden wir lernen,

dass wir die Welt verändern können

Dienstagskaffee mit Raum für Zweifel

Keine Überraschung, niemand ist dahinter gekommen (/hat es herausgefunden)

Sie möchte es irgendwie verstecken

Flüstern (Flüsterer) vortäuschen, nur um es herauszuschreien, "hi, hi"

Ein anderer Tag, sie ist nun einsam

Denn sie ist ein Diamant in einem Meer aus Perlen

Wann werden wir es lernen,

dass wir die Welt verändern können

Denn sie ist ein Diamant in einem Meer aus Perlen

Wann werden wir es lernen,

dass wir die Welt verändern können

Sie ist (/lebt) unter der selben Sonne

Einen Schatten nach dem anderen verscheuchend (/jagend)

Es ist unbedeutend (/macht nichts aus), wo sie herkommt

Jemands Tochter, jemands Liebling

Denn sie ist ein Diamant in einem Meer aus Perlen

Wann werden wir lernen,

dass wir die Welt verändern können (dass wir die Welt verändern können)

Sie ist ein Diamant in einem Meer der Perlen

Wann werden wir lernen,

dass wir die Welt verändern können (die Welt verändern)

La-la-la-la, la-la-la-la

La-la-la-la, la-la (Ooh)

La-la-la-la, la-la-la-la; Diamanten, Diamanten

La-la-la-la, la-la

In einem Meer aus Perlen