Diamonds Are Forever [Greek translation]

Τα διαμάντια είναι παντοτινά

Είναι τα μόνα που χρειάζομαι για να μ’ ικανοποιούν

Μπορούν να με διεγείρουν και να με πειράξουν

Δε θα μ’ αφήσουν μέσα στη νύχτα

Δε φοβάμαι καθόλου ότι θα μπορούσαν να μ’ εγκαταλείψουν

Τα διαμάντια είναι παντοτινά

Κράτησ’ ένα ψηλά και μετά χάιδεψ’ το

Άγγιξ’ το, χτύπησ’ το και ξέντυσ’ το

Μπορώ να δω κάθε μέρος

Τίποτα δε κρύβεται στη καρδιά για να με πληγώσει

Δε χρειάζομαι αγάπη

Τι καλό θα μου κάν’ η αγάπη;

Τα διαμάντια ποτέ δε μου λένε ψέματα

Όταν η αγάπη χαθεί

Αυτά θα λάμψουν πάνω μου

Τα διαμάντια είναι παντοτινά

Σπινθηρίζουν γύρο απ’ το μικρό μου δακτυλάκι

Σ’ αντίθεση με τους άνδρες, τα διαμάντια παραμένουν

Οι άνδρες είν’ απλώς θνητοί που

Δεν αξίζει να πηγαίνουν στο τάφο σου

Δε χρειάζομαι αγάπη

Τι καλό θα μου κάν’ η αγάπη;

Τα διαμάντια ποτέ δε μου λένε ψέματα

Όταν η αγάπη χαθεί

Αυτά θα λάμψουν πάνω μου

Τα διαμάντια είναι παντοτινά, παντοτινά, παντοτινά

Τα διαμάντια είναι παντοτινά, παντοτινά, παντοτινά

Δια παντός και πάντα