Dhe zemra ndal [German translation]

In einer regnerischen Nacht,

traf ich zufällig,

in den späten Stunden

einen Freund.

Er sagt mir freundschaftlich, ooouooo

du musst es wissen

dass sein Leben

nicht mehr du bist.

REF:

Und das Herz steht still,

wie viele Jahre nicht mehr gesehen.

Und es weckt meine Gefühle,

und es würgt mir meinen Atem ein Wort uuuuu...

Und das Herz steht still,

es wird dir heute ein Wort mitgeteilt.

Dass sein Leben nicht mehr du bist.

ooooooo....uoooooo

geteilt... geteilt...

(Und das Herz steht still,

es wird dir heute ein Wort mitgeteilt.)

Dass sein Leben

nicht mehr du bist

ll)

Und ich frage nach,

ich will mehr wissen.

Du hast das Recht,

ein Leben zu haben

Aber mich freuen sie nicht,

die Worte die man mir sagt.

Dass sein Leben

nicht mehr du bist.

Ich bin es nicht mehr.

REF:

Und das Herz steht still,

wie viele Jahre nicht mehr gesehen.

Und es weckt meine Gefühle,

und es würgt mir meinen Atem ein Wort uuuuu...

Und das Herz steht still,

es wird dir heute ein Wort mitgeteilt.

Dass sein Leben

nicht mehr du bist.

Heute vergebens versuche ich es nicht zu glauben

kein Wort tröstet mich.

Am besten steht das Herz für immer still,

dein Leben ohne mich höre ich.

REF:

Und das Herz steht still,

wie viele Jahre nicht mehr gesehen.

Und es weckt meine Gefühle,

und es würgt mir meinen Atem ein Wort uuuuu...

Und das Herz steht still,

es wird dir heute ein Wort mitgeteilt.

Dass sein Leben

nicht mehr du bist.