Devuélveme el corazón [Romanian translation]

E trista noaptea daca tu nu esti

Nu mai rezist,

Nu mai pot

Ai plecat inainte de vreme fara sa vorbesti

Fara sa explici

Si nu mai esti

Nu stiu daca a fost lasitate

Vina imi apartine

Nu am vrut sa inteleg.

Tu erai iubirea vietii mele,

Cauza mea pierduta

Nu vreau sa inteleg.

Inapoiaza-mi inima,

Nu vreau sa traiesc asa.

Inapoiaza-mi promisiunile si viata pe care am pierdut-o,

Inapoiaza-mi acel cantec

Pe care l-am scris cu ajutorul viselor

Si ia cu tine amintirile care ma dor mai mult decat pe tine

Si chiar daca te-am iubit fara motiv,

Inapoiaza-mi inima

Intentia mea cu tine nu a fost sa castig

Mai bine sa pierd,

Decat sa nu incerc

Pentru tine era greu sa nu plangi

Dar sa iubesc

A insemnat sa iert

Nu stiu daca a fost lasitate

Vina imi apartine

Nu vreau sa inteleg

Tu erai iubirea vietii mele,

Cauza mea pierduta

Nu am vrut sa inteleg.

Inapoiaza-mi inima,

Nu vreau sa traiesc asa.

Inapoiaza-mi promisiunile si viata pe care am pierdut-o

Inapoiaza-mi acel cantec

Pe care l-am scris cu ajutorul viselor

Si ia cu tine amintirile care ma dor mai mult decat pe tine

Si chiar daca te-am iubit fara motiv.

Stiu ca privirea ta nu mai e,

Ca nu va mai fi ca ieri

Si ca o sa uiti de vocea mea

Stiu ca lumina noastra s-a stins

Si chiar daca am vrut sa o aprind

Iubirea nu a putut face totul.

Inapoiaza-mi inima,

Nu vreau sa traiesc asa.

Inapoiaza-mi promisiunile si viata pe care am pierdut-o

Inapoiaza-mi acel cantec

Pe care l-am scris cu ajutorul viselor

Si ia cu tine amintirile care ma dor mai mult decat pe tine

Si chiar daca te-am iubit fara motiv

Inapoiaza-mi inima!