Девочки-лунатики [Devochki-lunatiki] [French translation]

L'asphalte mouillé, les phares dans les yeux

Ici rien n'est autorisé et rien n'est interdit

Nous sommes toutes des filles des villes, de nos petits mondes.

La lumière lustrée aveugle les yeux

Et je suis la troisième en partant à droite, et il n'y a déjà plus de sixième

Et c'est la même histoire triste pour toutes, nous sommes des déracinées.

Dans la capitale, les fenêtres grandes ouvertes, les jeunes filles somnambules

Larmes-vodka, ça brise en emballages de bonbons

Pieds nus sur les carreaux de la voie lactée.

Dans la capitale, les fenêtres grandes ouvertes, les jeunes filles somnambules

L'enfance a crevé, nous défaisons les noeuds papillons

Je suis d'accord pour tout sauf l'amour.

Yeux-strass, fermer plus simplement

Tout faire comme il faut, allumer une cigarette et oublier

Pour leur merci de papier, tout a été exécuté, et pour moi ça ne fait rien.

Appeler à la maison, dire à maman

Que tout va comme il faut, qu'on ne peut rêver mieux

Ici c'est la même histoire pour toutes - le territoire, le champ de bataille c'est moi.