Девочка-война [Devochka-voyna] [Romanian translation]

Refren:

Tu doar ești fată război.

Tu cădeai, eu te-am prins.

Doamne, fată taină.

Tu doar ești fată - război.

Tu doar ești fată război.

Tu cădeai, eu te-am prins.

Doamne, fată taină.

Tu doar ești fată - război.

Strofa 1: HammAli

A mea my, hai să ne certăm, să fim buni nu ni se primește.

Să împărțim în jumătăți, ce e între noi.

Acestui război.

Hai să încetăm, termină ceea, ce nouă demult nu ne place.

Hai să zburăm la tine acasă.

Vom întoarce totul cu tălpile în sus.

Ou-o... strigăte, isterii, gelozii lasa-le pe mai târziu.

De ce tu iar mă enervezi?

De ce te bagi cu întrebări?

Unde sunt? Cu cine sunt?

De ce nu ți-am răspuns?

Ce voce s-a auzit, cine sunt aceste doamne?

Cine îți scrie, cine le-a dat numărul tău?

Cât putem noi să ne certăm?

Caracterul tău- război.

Tranziția:

Noi zburăm puțin. Cădem mult-mult.

Cat de mult mă enervezi.

Cât de mult te-ai săturat de mine.

Noi zburăm puțin. Cădem mult-mult.

Cat de mult mă enervezi.

Cât de mult te-ai săturat de mine.

Refren:

Tu doar ești fată război.

Tu cădeai, eu te-am prins.

Doamne, fată taină.

Tu doar ești fată - război.

Tu doar ești fată război.

Tu cădeai, eu te-am prins.

Doamne, fată taină.

Tu doar ești fată - război.

Strofa 2: Navai

Tu pentru foc ești ca un nod

Dar să te țin așa și nu am reușit

Chiar fără cuvinte miroși a iarnă

Cum te-ai învățat să mă iei din nou?

Sa mă abați din drum

Numai cu tine puzzle-ul e din visele mele

Se strecoară tunete

Nu pleca, iubito, tu așteaptă!

Iarăși aceste certuri

Iarăși aceste valuri

Iarăși aceste furtuni

Între noi au trecut

Aceasta e lumea noastră

Pentru ce mi-ai căzut mie?

Tu doar ești fată- călău

Hai, fato, nu plânge

Ne-a amețit valul

Hai spune, pentru ce acest război?

Tranziția:

Noi zburăm puțin. Cădem mult-mult.

Cat de mult mă enervezi.

Cât de mult te-ai săturat de mine.

Noi zburăm puțin. Cădem mult-mult.

Cat de mult mă enervezi.

Cât de mult te-ai săturat de mine.

Refren:

Tu doar ești fată război.

Tu cădeai, eu te-am prins.

Doamne, fată taină.

Tu doar ești fată - război.

Tu doar ești fată război.

Tu cădeai, eu te-am prins.

Doamne, fată taină.

Tu doar ești fată - război.