Devils Devils Everywhere! [German translation]

Ihre Aschen ätzen

unsere Augen,

bleiche Falten

in ernsten Gesichtern,

wir sind beunruhigt

durch unsere notwendige Tat,

angetrieben durch das

Mitleid erregende Betteln der Hexe.

So grausam unsere Pflicht sein mag,

ist sie doch dem Herrn gefällig.

Aber ach! Ihr armen Sünder,

der Satan* ist überall!

Im Dunkeln schleicht er* herum

und auf schönen Weiden.

Er mag euren Nachbarn heimsuchen,

euren Freund, euren Geliebten

denn die Herzen der Schwachen

sind sein begehrtes Lager.

Der Satan, der Satan, der Satan, der Satan ist überall

In bösen Augen, da haust er

und in schönen Weibern,

denn der Satan ist ein Geist

und Fürst der Lüfte.

Er erscheint in mannigfacher Gestalt,

dicke Nebel miteinander verwebend.

Und der Satan ist gerissen,

an den Titten saugend,

bemächtigt er sich wirklich des Körpers

als eine reale,

körperliche

materielle Kreatur und

bemächtigt sich dieses Geschöpfes

für seine gewünschten Zwecke;

er nutzt die Organe dieses Körpers

um daraus zu sprechen,

seinen Pakt komplett zu machen

mit seinen schaurigen Helfern:

Dem Irrgläubigen, dem Heiden, der Hexe.

Sein Geschlechtsteil ist schwer und schuppig

und sein Samen kalt wie Eis.

Kann sein, dass sie erregt war

durch unsere schmerzhafte Befragung.

Sie schrie gellend nach Gottes Barmherzigkeit

Und sehet! Wie mitfühlend wir waren,

Die züngelnden Flammen des Scheiterhaufens

mögen ihre Qual in der Hölle verringern.

"Hier ist kein Friede"

sagt der Herr, "für die Gottlosen"

Wir werden keinen Frieden haben

bis sie alle gereinigt sind:

"Hier ist kein Friede",

sagt mein Gott, "für die Gottlosen".

Wir werden keinen Frieden haben

bis sie alle gereinigt sind.

Die Gottlosen sind

wie das aufgewühlte Meer

dessen Wasser

Schlamm und Dreck an Land spülen.

Wir werden keinen Frieden haben

bis unser Land gesäubert ist.

"Da ist nicht übrig",

sagt der Herr, "für die Gottlosen".

Wir werden keinen Frieden haben

bis sie alle gereinigt sind.