Devil On My Shoulder [German translation]

Während ich näher komme, entfernen sich meine Träume

Ich erklimme die Leiter, aber du schmeißt sie um

Durstig nach Wasser, du gibst mir Essig

Wenn ich deine Medizin trinke, macht es mich nur noch kränker

Ich grub ein Loch so tief

Dass ich in meinen Fehlern ertrinken werde

Kann noch nicht einmal meine Seele verkaufen

Weil sie einfach nichts wert ist

Ich habe den Teufel auf meinen Schultern (wieder und wieder)

Und ich kann einfach nicht tiefer sinken (tiefer und tiefer)

Die Höllenhunde kommen näher (näher und näher)

Ich habe den Teufel auf meinen Schultern (wieder und wieder)

Folge dem Regenbogen, mein glückliches Omen

Da ist kein Topf voll Gold, nur kupferne Joten 1

Ich fand den Schlüssel des Lebens, das Schloss war zerbrochen

All meine Leistungen bleiben lieber ungenannt

Ich grub ein Loch so tief

Dass ich in meinen Fehlern ertrinken werde

Kann noch nicht einmal meine Seele verkaufen

Weil sie einfach nichts wert ist

Ich habe den Teufel auf meinen Schultern (wieder und wieder)

Und ich kann einfach nicht tiefer sinken (tiefer und tiefer)

Die Höllenhunde kommen näher (näher und näher)

Ich habe den Teufel auf meinen Schultern (wieder und wieder)

Mein Schauermärchen ist fast vorbei

Ich sagte es tut mir leid, aber ich war nüchtern

Ich bitte um Gnade für meinen höllischen Freund

Der eine, der meinen Sarg zunagelt

Ich habe den Teufel auf meinen Schultern

Ich habe den Teufel auf meinen Schultern

Ich habe den Teufel auf meinen Schultern (wieder und wieder)

Und ich kann einfach nicht tiefer sinken (tiefer und tiefer)

Die Höllenhunde kommen näher (näher und näher)

Ich habe den Teufel auf meinen Schultern (wieder und wieder)

1. Spielgeld