Devil In The Details [French translation]

Une maison de cartes

Un coeur souple

N'est pas un endroit où demeurer

Maintenant tu as ton gâteau

N'hésite pas

Allez, fais-le

Allez, fais-le

Mets-le dans ta bouche

Il n'y a que maintenant

Demain doit attendre

Mais sache qu'il n'y aura pas de retour en arrière

Ceci sera la réalité

Tu ne pourras la faire disparaître en rêvant

Je n'ai aucun moyen

De faire la différence

Entre les deux

Et bien, j'ai réparer les dégâts que j'ai causés

Généralement parlant

Mais le diable est dans le détail

Et j'en connais la cause

Et je veux arrêter

Mais je ne peux pas le faire

Je ne peux simplement pas le faire

Il y a eu de l'amour que je ressentais vraiment

Il y a eu des accidents

Alors dis-moi lequel est lequel

Car je n'arrive pas à y voir clair

Mais pour le bien du souvenir et de la clarté,

Nous ferions mieux de le mettre sur papier

Je n'ai aucun moyen

De connaître la vérité

Elle se dissout avec le temps

J'ai mis le passé six pieds sous terre

J'ai vu le futur comme un nuage

S'il est encore temps de revenir en arrière

Je le ferai

C'est juste qu'un jour je me suis endormi

Et toute la journée, toute la nuit, j'ai rêvé

Je suis le premier que je déçois

Si je peux arriver à m'en convaincre

Le reste sera facile...