current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Deux ils, deux elles [Croatian translation]
Deux ils, deux elles [Croatian translation]
turnover time:2024-11-19 12:48:27
Deux ils, deux elles [Croatian translation]

Kao zimsko nebo

U svojim jasnim noćima i napuštanjima

Kao jak grom

Što umre kad odgrmi

Kao bistar izvor

Što se otvori moru i stopi s njime

Kao komad mesa

Što od nas čini ljude

Kad se dva "njega" dodirnu

Sva se naša osjetila sjete

Da poljubac pretvara dva bića

U dvije duše povezane, gotovo vječno

Kad se dvije "nje" dodirnu

Sve u nama u snu je

Dokaz je da ljubav

Čini ovaj put potpunu razliku

Kao nerazdvojni

Korijeni su i ogromno drveće

Kada vjetri i oluje

Ustraju i uznemiruju

Karavane prolaze

Psi laju, izmoreni

Oslobađajući tajne

I mržnja se vrzma

Kad se dva "njega" dodirnu

Sva se naša osjetila sjete

Da poljubac pretvara dva bića

U dvije duše povezane, gotovo vječno

Kad se dvije "nje" dodirnu

Sve u nama u snu je

Dokaz je da ljubav

Čini ovaj put potpunu razliku

Kad se dvije "nje" dodirnu

Sve u nama u snu je

Dokaz je da ljubav

Čini ovaj put potpunu razliku

Duše blizanci su besmrtne

Daleko iznad Njega ili Nje

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Lara Fabian
  • country:Belgium
  • Languages:French, English, Italian, Spanish+5 more, Portuguese, Hebrew, Russian, German, Turkish
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.larafabian.com
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Lara_Fabian
Lara Fabian
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved