Deutsches Liebeslied [Czech translation]

Jsi voda, do níž se ponořím

Jsi vlnobití, které nejraději poslouchám

Jsi vlna, jež mě celou pohltí

Jsi můj kompas

V nejtemnější noci,

Co mě opíjí

Jsi peklo, do něhož chce každá dívka

Když jsem sama

Obleču si tvé tričko

A tančím na naší píseň

A má krev je láva

Blázním

Když jsi tam byl

A prozkoumal můj vesmír

Nikdy bych si nepomyslela, že by něco bylo

Teď ti zpívám německy zamilovanou píseň

Nikdy bych si nepomyslela, že by něco bylo

Jsi hřích, s nímž žiji

Jsi zbraň, jíž si ráda nadělím

Vězení, v němž chci zemřít

Jsi láska, která hýbe všemi hvězdami

Jsi čas, jenž velmi rychle plyne

Zhouba, před níž se vzdám

Když jsem sama

Obleču si tvé tričko

A tančím na naší píseň

A má krev je láva

Blázním

Když jsi tam byl

A prozkoumal můj vesmír

Nikdy bych si nepomyslela, že by něco bylo

Teď ti zpívám německy zamilovanou píseň

Nikdy bych si nepomyslela, že by něco bylo

A má krev je láva

Blázním

Když jsi tam byl

A prozkoumal můj vesmír

Nikdy bych si nepomyslela, že by něco bylo

Teď ti zpívám německy zamilovanou píseň

Nikdy bych si nepomyslela, že by něco bylo

Nikdy bych si nepomyslela, že by něco bylo

Teď ti zpívám německy zamilovanou píseň

Nikdy bych si nepomyslela, že by něco bylo 2*