Detective Conan [sigla] [English translation]

Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh

Detective Conan, Conan!

Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh

Detective Conan!

Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh

Detective Conan, Conan!

Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh

Detective Conan!

Ogni mistero per Conan non è più un mistero

Distingue il falso dal vero con abilità (oh oh)

Caso per caso risolve seguendo l'istinto (seguendo l'istinto)

E non si dà mai per vinto così ce la fa

Conan!

Solo lui sa cosa fare

Solo lui sa dove andare

Solo lui sa chi cercare

Per scoprire poi la verità

Conan super detective con gli occhiali

Che dà la caccia ai criminali

Ogni segreto svelerà

Indagando ancora

Conan che non commette mai uno sbaglio

E centra sempre il suo bersaglio

Ma la sua vera identità...

Non si sa tuttora!

Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh

Detective Conan, Conan!

Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh

Detective Conan!

È innamorato però lui dichiararsi non può

Perché è tornato bambino ormai da un bel po'

Solo indagando lui sa che forse ritroverà

Chi adulto lo riporterà

Perciò non si dà mai per vinto

Conan super detective con gli occhiali

Che dà la caccia ai criminali

Ogni segreto svelerà

Indagando ancora

Conan che non commette mai uno sbaglio

E centra sempre il suo bersaglio

Ma la sua vera identità...

Non si sa tuttora!

Indagando ancora

Conan che non commette mai uno sbaglio

E centra sempre il suo bersaglio

Ma la sua vera identità...

Non si sa tuttora!

Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh

Detective Conan, Conan!

Oh-ohoh, Oh-ohoh, Oh-ohoh

Detective Conan!