current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Despair in the Departure Lounge [Italian translation]
Despair in the Departure Lounge [Italian translation]
turnover time:2024-09-11 22:51:34
Despair in the Departure Lounge [Italian translation]

Lui la brama

In un minibus

Ci potrebbero essere edifici e cose carine da vedere e così via

Ma l'architettura non servirà

Anche se potrebbe dire molto sulla città o sul paese

Non m'importa cosa hanno, continuo a rifiutarlo

Non dice le cose divertenti che dice lei

Non provare nemmeno a tirarlo su di morale, perché

Non accadrà

Ha di nuovo quel sentimento

Questa volta sull'aereo

Ci potrebbero essere tv nel dietro dei sedili davanti

Ma Rodney e Del1 non serviranno

Anche se potrebbero distrarti dalla sofferenza e dal dolore

Ridere quando cade nel bar

Ma ti senti allo stesso modo

Perché lei non è lì a tenerti la mano

Non ti aspetterà quando atterrerai

Ed è come se lei non fosse per niente vicina

Potresti benissimo essere costretto ad andartene2

Questo pensiero è seguito dalla paura

E il pensarci

Ti fa sentire un po'

Male

Ieri ho visto una ragazza

Che sembrava qualcuno con il quale potresti andare d'accordo

Ed ho quasi urlato

E poi la realtà ha iniziato a fare effetto

Sembra che mentre diventiamo vincitori

Perdi un po' di qualcosa

E ti chiedi un po' se hai davvero vinto

E non dire 'ow' perché non ne hai idea

E lei continua a non essere affatto vicina

E il pensiero è seguito dalla paura

E il pensarci

Ti fa sentire un po'

...Male

Disperazione nella sala d'imbarco

E' l'una e saranno ancora qui alle tre

Niente segnale e la batteria scarica

Cosa mi è successo?

1. Da "Only Fools and Horses", una sitcom inglese2. "To be out on your ear" vuol dire "essere costretto ad andarsene da un luogo, particolarmente dopo aver fatto qualcosa di sbagliato"

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by