Despacito [Latvian translation]

Jā, tu jau zini, kādu laiku tevī lūkojos

Jādejo ar tevi man šodien (DY!)

Redzu, tavi skati jau mani sauc

Parādi man ceļu kādu iet (Ak).

Tu, tu esi magnēts, es metāls

Es tuvojos un "kaļu plānus" mums

Tik iedomājot paātrina pulsu tas (Ak jā)

Jā tas tīk man vairāk, vairāk vēl

Visas manas sajūtas prasa vēl

Nesasteidzot jāizbauda tās.

Lēnām

Es gribu uzdvest kaklam tavam lēnām

Ļauj pie auss par lietām pastāstīt

Lai tu atceries, ja nebūsi ar mani

Lēnām

Skūpstot vēlos izģērbt tevi lēnām

Apzīmējot tava labirinta sienas

Un pārvērt savu ķermeni par manuskriptu

(Lai notiek, notiek, notiek...notiek, notiek!)

Es gribu redzēt tavu matu deju

Gribu būt tavs ritms

Lai tu parādītu manām lūpām

Tavas mīļākās vietas (Mīļākās, mīļākās, mazā!)

Ļauj man sasniegt tavas bīstamās zonas

Pat provocēt kliedzienus tavus

Lai tu aizmirstu, kas esi.

DY!

Jā, es lūdzu skūpstu, nāc un dod to

Es zinu, ka tu domā par to

Esmu mēģinājis kādu laiku

Mēs tos dodam un dodam

Tu zini tava sirds atbalsojas manī Bum-Bum!

Es zinu mazā meklē manu Bum-Bum!

Pamēģini manu muti un sajūti kā garšo tā

Gribu, gribu, gribu redzēt cik daudz ir mīlas tevī

Es nesteidzos, es vēlos pamēģināt

Mēs sāksim lēni, tad mežonīgi.

Soli pa solim, maigi, maigi

Mēs tuvojamies maz, maz, pamazām

Kad tu skūpsti mani šādi

Jūtu, ka esi dusmīga, kaut arī salda

Soli pa solim, maigi, maigi

Mēs tuvojamies maz, maz, pamazām

Un šis skaistums ir kā mīkla

Bet pievienojot to šeit, man ir šis gabals, hei!

Lēnām

Es gribu uzdvest kaklam tavam lēnām

Ļauj pie auss par lietām pastāstīt

Lai tu atceries, ja nebūsi ar mani

Lēnām

Skūpstot vēlos izģērbt tevi lēnām

Apzīmējot tava labirinta sienas

Un pārvērt savu ķermeni par manuskriptu

(Lai notiek, notiek, notiek...notiek, notiek!)

Es gribu redzēt tavu matu deju

Gribu būt tavs ritms

Lai tu parādītu manām lūpām

Tavas mīļākās vietas (Mīļākās, mīļākās, mazā!)

Ļauj man sasniegt tavas bīstamās zonas

Pat provocēt kliedzienus tavus

Lai tu aizmirstu, kas esi

Lēnām

Mēs darīsim to pludmalē Puertoriko

Līdz brīdim, kad viļņi kliegs: Ak svētī!

Saglabāšu kontaktu ar tevi (Dejosim!)

Soli pa solim, maigi, maigi

Mēs tuvojamies maz, maz, pamazām

Lai tu parādītu manām lūpām

Tavas mīļākās vietas (Mīļākās, mīļākās, mazā!)

Soli pa solim, maigi, maigi

Mēs tuvojamies maz, maz, pamazām

Pat provocēt kliedzienus tavus (Fonsi!)

Lai tu aizmirstu, kas esi (DY)

Lēnām.