A blue light leads me
With the steadfastness and the glow of a lighthouse
And the coral reefs up there
They warn me of the dangers of arriving
Angra dos Reis and Ipanema
Iracema and Itamaracá
Porto Seguro, São Vicente
The arms are always open and waiting
Well then, I've arrived
I want to make myself at home
Actually, that's me
Seeker of the seven seas
To set sail I want
A moon sheds light on me
With the clearness and shimmer of a crystal
Transcending the colors of this life
I am painting the joy of arriving
Boa Viagem, Ubatuba
Grumari, Leme and Guarujá
Praia Vermelha, Ilhabela
Open arms always waiting
Well then, I've arrived
I want to make myself at home
Actually, that's me
Seeker of the seven seas
To set sail I want
A blue light leads me
With the steadfastness and the glow of a lighthouse
And the coral reefs up there
They warn me of the dangers of arriving
Angra dos Reis and Ipanema
Iracema and Itamaracá
Gate and Port of Galinhas
Open arms always waiting