Desastre [Catalan translation]

No m'arrepenteixo de les coses

que hem fet, saps?

Estar tirats tota l'estona amb l'ànima pels núvols

Com li expliques això a algú?

No sé.

No et conec

És el pas del temps qui em diu com estimar-te

No et conec però

Com inventar-se

Si no és per estimar-te i donar-me la mà

De totes maneres ens trobarem

Ens prendrem el temps per creure-ho

I sense tenir cap dolor

Ho hem tingut mil vegades

Un desastre sense nom la cara i la creu i,

ansiosos de temps.

Un desastre sense nom de sombra i llum,

afamats d'intents i tu i tu i sempre tu.

Això no és difícil, però estabes tu,

tot era més fàcil si estàvem els dos.

Ens emborratxavem els dos amb la mirada,

però després la cagàvem sense donar explicacions.

No et conec

És el pas del temps qui em diu com estimar-te

No et conec però

Com inventar-se

Si no és per estimar-te i donar-me la mà

De totes maneres ens trobarem

Ens prendrem el temps per creure-ho

I sense tenir cap dolor

Ho hem tingut mil vegades

Un desastre sense nom la cara i la creu i,

ansiosos de temps.

Un desastre sense nom de sombra i llum,

afamats d'intents i tu i tu i sempre tu.

Tot el mon sap el que te,

tot el mon sap el que perd.

Ens mirem a la cara, ja ningú diu res

i suposo és el que toca i el que ve,

és el que ve.