Der Spiegel [Dutch translation]

Kijk in de spiegel,

zie je jouw gezicht?

Kijk in de spiegel,

herken je deze ogen niet?

Zie je de tranen,

zwart als de nacht?

Hoor je de stem?

Hoor je hoe die lacht?

Het is het masker,

het masker dat jij draagt,

en de gevoelens,

Gevoelens die jij niet begrijpt.

Kijk in de spiegel,

zie je jouw gezicht?

Kijk in de spiegel,

herken je deze ogen niet?

Zie je de tranen,

zwart als de nacht?

Hoor je de stem?

Hoor je hoe die lacht?

Het is het masker,

het masker dat jij draagt,

en de gevoelens,

Gevoelens die jij niet begrijpt.

Kijk in de spiegel,

zie je jouw gezicht?

Kijk in de spiegel,

herken je deze ogen niet?

Zie je de tranen,

zwart als de nacht?

Hoor je de stem?

Hoor je hoe die lacht?

Het is het masker,

het masker dat jij draagt,

en de gevoelens,

Gevoelens die jij niet begrijpt.

Overwin de pijn die jou gevangen houdt

Overwin de angst,

De angst die jou al lang plaagt...

Kijk in de spiegel,

zie je jouw gezicht?

Kijk in de spiegel,

herken je deze ogen niet?

Zie je de tranen,

zwart als de nacht?

Hoor je de stem?

Hoor je hoe die lacht?