Der letzte Tag [English translation]

[Verse 1]

The last soldier is being sent home

All the lights go out, the last club closes up

Dancing one last time before no one sees it anymore

And the ending credits music is already coming from somewhere

[Pre-Chorus]

And the streets are empty, no more cars

Nothing is easy anymore, nothing is hard anymore

And it's raining right through to my heart

It sounds like applause, as if it were the end

[Chorus]

If this day really is the last

Will it become clear to us, what's truly important?

You never know what you have until you lose it

I wish you were still here

I ask myself

If this day really is the last

Would you be here with me?

[Verse 2]

If you were with me, would one day be enough

To do the things we missed again?

To look each other in the eyes forever

While the world goes under beyond the windows?

[Chorus]

If this day really is the last

Will it become clear to us, what's truly important?

You never know what you have until you lose it

I wish you were still here

I ask myself

If this day really is the last

Would you be here with me?

[Post-Chorus]

Would you be here with me?

Would you be here with me?

Would you be here with me?

Would you be here with me?

[Outro]

And the streets are empty, no more cars

Nothing is easy anymore, nothing is hard anymore

And it's raining right through to my heart

It sounds like applause, as if it were the end

As if it were the end