Der Kommissar [Japanese translation]

気をつけろ　ジョー

2，3，4―そこには何もない

そう　話をしてあげるなら

それでも　私は慣れている

テレビには出てこない　そう

彼女は若く　心が純粋で白い

毎晩　彼女には値段がついていた

彼女は言う「素敵な人　ビートに合わせてはねて」

彼女が熱いのがわかる

彼女は言う「ベイビー　私は素敵な友達が恋しい

それは　ジャックとジョーとジルのこと

私のファンクのセンス　それで十分

彼女が今ほしいものがわかる

彼女の鼻にヒントがある

私がまだタバコを吸っている時

彼女は特別な場所を知っている

つまり地下鉄でも行くということ

振り向かないで　おお

見て　秘密警察が回っている　おお

君を見る　君はなぜだかわかる

君の人生の愛が君を殺す

わかった？警察官どの

（ねえ何か買いたい

あのことをラップにしたことがある？ジャック　ビートにのせてラップにして）

ぼくらはジルとジョーとその兄弟のヒップに会う

他のクールな奴らにも

奴らはあちこちでラップする

その間　壁をひっかく

この事件は明らかだ　警察官どの

あなたが同意でなくても

ぼくらはみな雪に乗って谷に行く

子供はみな知っている

振り向かないで　おお

見て　秘密警察が回っている　おお

彼は権力があり　僕らは小さくて口がきけない

この欲求不満がぼくらを黙らせる

振り向かないで　おお

見て　秘密警察が回っている　おお

彼が君に話しかける時　君はなぜかわかっている

彼に言って　君の人生が君を殺すと

わかりました　警察官どの