Der heimliche Aufmarsch [Indonesian translation]

Ada bisikan yang terjadi di seluruh dunia -

Pekerja-pekerja, apakah kau mendengarnya?

Ada suara dari menteri perang?

Pekerja-pekerja, apakah kau mendengarnya?

Produsen batu bara dan besi berbisik,

Industri senjata kimia juga berbisik,

Bisikan itu berasal dari semua benua:

"Pengerahan terhadap Uni Soviet!"

Pekerja-pekerja, petani-petani, ambillah senjata itu,

Ambillah senjata itu ke tangan kau!

Binasakanlah tentara-tentara Fasis yang jahat,

Pasangkanlah semua hati yang terang-benderang.

Tanamlah bendera tanah kerja itu,

Di setiap jalan, di setiap pabrik!

Kami akan bangun dari reruntuhan masyarakat lama,

Republik Sosialis Dunia!

Pekerja-pekerja, dengarlah, mereka akan berperang melawan kita,

Dan mereka akan berteriak: "Untuk negara dan ras!"

Perang ini demi para penguasa dunia,

terhadap kelompok buruh!

Karena penyerangan terhadap Uni Soviet,

Itulah dorongan mereka ke dalam hati revolusi,

Dan sekarang, perang melanda dari negara ke negara,

Yaitu perang melawan kalian, rakyat jelata!

Pekerja-pekerja, petani-petani, ambillah senjata itu,

Ambillah senjata itu ke tangan kau!

Binasakanlah tentara-tentara Fasis yang jahat,

Pasangkanlah semua hati yang terang-benderang.

Tanamlah bendera tanah kerja itu,

Di setiap jalan, di setiap pabrik!

Kami akan bangun dari reruntuhan masyarakat lama,

Republik Sosialis Dunia!