Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ [Den xéro póso s' agapó] [Turkish translation]

Bilmem ne kadar çok seviyorum seni,

Aşkın ölçüsü yok.

Daha yüksek güneşten,

Gidemediği yere kadar gözün.

Başlangıçta bir kıvılcım vardı

Ve bir yağmur çisesi...

Kıvılcım yangın oldu,

Yağmur damlası da deniz.

Bizi bağlayan bu aşk

Acı nedir bilmeyecek.

İki su damlasıyız biz,

Aynı çeşmeden akan.

Başlangıçta bir kıvılcım vardı

Ve bir yağmur çisesi...

Kıvılcım yangın oldu,

Yağmur damlası da deniz.