Δεν θα πας πουθενά [Den tha pas pouthena] [English translation]

You took your eyes and left1

You don't want to see me anymore.

The present hurts, it hurts, you tell me,

Even more than the past does.

Don't go anywhere, don't go anywhere

Foreign gloves won't touch you

Don't go anywhere, don't go anywhere

You'll return to me one night.

I don't want you to be far away anymore,

I don't want to be singing in the darkness anymore, either.

I just want to live, like you say,

I will spend my nights with you.2

Don't go anywhere, don't go anywhere

Foreign gloves won't touch you.

Don't go anywhere, don't go anywhere

You'll return to me one night.

Don't go anywhere, don't go anywhere

Foreign gloves won't touch you.

Don't go anywhere, don't go anywhere

You'll return to me one night.

Don't go anywhere, don't go anywhere

Foreign gloves won't touch you.

Don't go anywhere, don't go anywhere

You'll return to me one night.

1. As in, she took everything she had when she left.2. In his dreams, that is.