Δεν με νοιάζει [Den me noiazei] [German translation]

Einen weiteren Abend schläfst du nicht

Auf deinen heimlichen Pfaden

Du ziehst mich an, aber wieder hast du Angst, zu fühlen...

Du rufst mich an, wenn du betrübt bist

Und wenn du dich in Stücke reißen gelassen hast

Denkst du, wann auch immer du willst, an mich...

Es ist mir egal, ob du mich liebst

In deinen Händen hältst du

Den Schlüssel der Einsamkeit...

Und wenn du mir in die Augen schaust

Frag nicht, was aus mir wird

Mir ist es egal, ob du mich liebst...

Einen weiteren Abend fehlst du mir nicht

Und ich sehne mich nicht einmal nach dir

Und dennoch antworte ich auf den Ton des Kummers...

Und ich treffe dich, wo auch immer du bist

Und von deinen Worten werde ich betrunken

Aber du vertreibst mich, du hast Angst, mich nicht zu verletzen...

Du denkst an mich, wann auch immer du willst