Δεν χωράς πουθενά [Den horas pouthena] [Italian translation]

Se non sei adatto a una patria miserabile,

se non ti basta una cieca speranza,

se non stai dentro a un acchiappasogni,

se non sei adatto a un'avvolgente prigione.

[Ritornello]

Allora che peccato! che peccato che peccato!

Ovunque sei di troppo, ovunque ti prosciughi

Allora che peccato! che peccato! che peccato!

Non sei adatto a nessun posto!

Se non stai dentro a uno scherzo stupido,

se non ti basta una rigida preghiera,

se non stai dentro a una mente-bordello

se non ti adatti a un corpo rotto...

Allora che peccato! che peccato che peccato!

Ovunque sei di troppo, ovunque ti prosciughi

Allora che peccato! che peccato! che peccato!

Non sei adatto a nessun posto!