Δεν είμαι κανενός [Den eímai kanenós] [German translation]

Deine Liebe hat mich zugrunde gerichtet!

Komm' mir nicht nahe, bleib' weg von mir!

Wenn du mich so inständig bittest,

da muss ich doch sehr bitten!

Warum willst du mich in den Himmel heben?

Ich werde nie in dein Eigentum übergehen!

Ich bin nicht irgendwer - ich habe mein eigen Thema!

Wir beide haben nicht denselben Sinn!

Schau doch, zu was ich alles fähig bin!

Es würde dir nie gefallen, wenn ich weit weg bliebe!

Ich bin nicht irgendwer -

ich bin zwischen Himmel und Erde!

Wie kann man mit dir ein Licht fassen?

So einer bin ich nicht - das musst du mir lassen!

Mit solcher Liebe spielst du mit dem Feuer,

du lässt mir sogar keinen Seufzer!

Ich habe daran kein Interesse

und habe davon das Atmen vergessen!

Ich sehe überall nur die Leere

Und will aus deinem Gefängniss schnell ausbrechen!