Den Bortsålda [French translation]

Il vivait un homme dans l'île Sartavalla

Il a vendu sa fille pour une demi niche de pain

Tu peux maintenant errer dans le pays des Juifs

Les marins jettent leurs rames à mer

La belle fille, elle se tord les mains jusqu'à ce qu'ils saignent

O chers marins attendez un moment

Je vois mon frère qui vient de rosendelund

O mon cher frère as-tu plus que deux chevaux doré

Un que tu peux vendre et me libérer à nouveau

Je ne veux plus errer dans le pays des Juifs

Je n'ai pas plus que deux chevaux doré

Mais aucun que je peux vendre et te libérer à nouveau

Tu peux maintenant errer dans le pays des Juifs

Les marins jettent leurs rames à mer

La belle fille, elle se tord les mains jusqu'à ce qu'ils saignent

O chers marins attendez un moment

Je vois mon fiancé qui vient de rosendelund

O mon cher fiancé as-tu plus que deux anneaux d'or

Un que tu peux vendre et me libérer à nouveau

Je ne veux plus errer dans le pays des Juifs

Je n'ai pas plus que deux anneaux d'or

L'un je vendrai et l'autre je te donnerai

Désormais tu n'erreras plus dans le pays des Juifs