День без тебя [Den' bez tebya] [Dutch translation]

Zonder woede, zonder spijt

Weggaand achter de horizon

Ik wil "dank je" zeggen, vriend

Voor een korte, zoete droom.

Ik wil dat je gelukkig bent

Zonder spijt te hebben van iets

Alles accepteren wat er was

Alles wat later zal zijn.

Refrein:

Een dag zonder jou, overleef ik wel

Maar op de tweede, ga ik over de Aarde zoeken

Om de afgekoelde liefde op te warmen

Ik wil niet, ik kan niet leven zonder jou.

Zonder woede, zonder spijt

Weggaande achter de horizon

Ik wil "dank je" zeggen, vriend

En je voor alles betalen.

Voordat je alles beëindigt

En alle deuren in het huis sluit

Zal je alles wat er was te weten komen

En alles, wat later zal zijn.

Refrein:

Een dag zonder jou, overleef ik wel

Maar op de tweede, ga ik over de Aarde zoeken

Om de afgekoelde liefde op te warmen

Ik wil niet, ik kan niet leven zonder jou.

Een dag zonder jou, overleef ik wel

Maar op de tweede, ga ik over de Aarde zoeken

Om de afgekoelde liefde op te warmen

Ik wil niet, ik kan niet leven zonder jou.

Ik kan niet leven zonder jou...

Refrein:

Een dag zonder jou, overleef ik wel

Maar op de tweede, ga ik over de Aarde zoeken

Om de afgekoelde liefde op te warmen

Ik wil niet, ik kan niet leven zonder jou.

Verlies.

Refrein:

Een dag zonder jou, overleef ik wel

Maar op de tweede, ga ik over de Aarde zoeken

Om de afgekoelde liefde op te warmen

Ik wil niet, ik kan niet leven zonder jou.

Verlies.

Een dag zonder jou!