Demons [Hungarian translation]

Amikor hűvösek a napok

És már felfedtük a lapjainkat

És a szentek, akiket látunk

Mind aranyból vannak

Amikor darabokra hullanak az álmaid

És akiket dicsőítünk,

Mind közül a legrosszabbak

És elalvadt a kifolyt vér

El akarom rejteni az igazságot

Meg akarlak védeni

De a bennem élő szörnyeteggel

Sehol sem rejtőzhetnénk el

Nem számít mit nemzünk,

A kapzsiság mindent átitat

Ez most az én királyságom, gyere!

Ez most az én királyságom, gyere!

Amikor érzed a dühömet,

Nézz a szemeimbe,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Ne gyere túl közel,

Sötét vagyok legbelül,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Amikor legördül a függöny,

mindenki számára eljött az utolsó felvonás

Amikor kihullnak a fények,

Minden bűnös a földön kúszik.

Kiássák a sírodat

És az álarcok

lassan lehullanak

A zűrzavarban, amit okoztál.

Nem akarlak cserben hagyni

De a pokol a lekötelezettje vagyok

Habár ez mind érted van

Nem akarom elrejteni az igazságot

Nem számít mit nemzünk,

A kapzsiság mindent átitat

Ez most az én királyságom, gyere!

Ez most az én királyságom, gyere!

Amikor érzed a dühömet,

Nézz a szemeimbe,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Ne gyere túl közel,

Sötét vagyok legbelül,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Azt mondják, hogy mi irányítjuk az életünket

De én azt mondom, hogy a sorsom meg van írva,

A lelkembe szőve

El kell, hogy engedjelek

A szemeid, olyan fényesen csillognak

Meg akarom őrizni a fényüket

Már nem menekülhetek,

Hacsak te nem mutatod meg hogyan

Amikor érzed a dühömet,

Nézz a szemeimbe,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Ne gyere túl közel,

Sötét vagyok legbelül,

Ott rejtőznek a démonjaim,

Ott rejtőznek a démonjaim,