À demain my darling [Russian translation]

Два грота1 белых так хотят вернуться в порт,

Побудем вместе ещё, ещё

Ты на свой остров уплывешь, как каждой ночью

А я останусь с надеждой в сердце

И буду встречи завтра ждать.

До утра, мой милый,

Я живу лишь ожиданьем...

До утра, мой милый -

Солнце на заре вернёт любовь!

Перед уходом поцелуй меня ещё раз

День утекает из наших рук

Ты на свой остров забираешь моё счастье

К столицам ближе, во многих милях

От троп идущих к нам в сердца

[Припев:]

До утра, мой милый,

Я живу лишь ожиданьем...

До утра, мой милый -

Солнце на заре вернёт любовь!

Теченье завтра нас укроет простынями

Будут баюкать ракушки нас

Своею песней самой древней на земле

И все, кто любят, как мы друг друга

Узнают как Эдем найти

[Припев:]

До утра, мой милый,

Я живу лишь ожиданьем...

До утра, мой милый -

Солнце на заре вернёт любовь!

До утра, мой милый,

1. Грот - нижний прямой парус на грот-мачте парусного судна