Делай мне больно [Delay mne bol'no] [Spanish translation]

Los diamantes de los nuevos planetas,

Como perlas tiraba a los pies, pero

Otro paso – y un nuevo álbum

De fotos en el armario.

Entre nosotros un “no” en la noche

Que tonto, pero es lo que hay,

Todo lo que siempre quisiste,

Pero tuviste miedo de hablar.

Puedes herirme, puedes herirme,

Puedes, pero no me dejes.

Yo seré más tierna para ti,

Pero tú no te darás cuenta.

(x2)

Lego de frases sin pronunciar

Yo ayer trate de armar,

Todo cuadró perfecto, pero nosotros

Una vez más en diferentes camas.

Los sentimientos para mostrar,

Vivir con la mirada* sin levantar.

Realmente nosotros,

Queríamos eso.

Puedes herirme, puedes herirme,

Puedes, pero no me dejes.

Yo seré más tierna para ti,

Pero tú no te darás cuenta.

(x2)