Delalê [Turkish translation]

Avrupa şehirlerinin sokaklarında

Bir kürt kızına rast geldim

Sahipsiz geziyordu

Sımsıcak bir yürekle bana yaklaştı

Görünen oydu ki bir çare arıyordu

Dedim, hey güzelim

Tatlım, arakadaşım

Sahipsiz, evsiz

Ne geziyorsun ?

Dedim, hey güzelim

Tatlım, arakadaşım

Sahipsiz, evsiz

Ne geziyorsun ?

Dedi, hey kardeş

Kara fırtınanın zülmü bizi önüne kattı

Uzak memleketlere düştük

Benim gibi binlerce vardır

İşsiz, meteliksiz

Yaban ellerde utanılacak duruma düştük

Dedim, hey güzelim

Tatlım, arakadaşım

Sahipsiz, evsiz

Ben ne yapabilirim

Dedim, hey güzelim

Tatlım, arakadaşım

Sahipsiz, evsiz

Bende ne yapacağımı bilmiyorum /

Söyle bana ne yapabilirim

Yine dedi, hey abi

Doğru söylememişler

Insanın kendi memleketi daha tatlıdır

Eğer birazcık özgürlük olsaydı

Memleketimizde aç olmamız

Yaban elde tok olmamızdan daha onurludur

Dedim, hey güzelim

Tatlım, arakadaşım

Sahipsiz, evsiz

Evet doğru söylüyorsun

Dedim, hey güzelim

Tatlım, arakadaşım

Sahipsiz, evsiz

Memleketimiz onurumuzdur /

Hadi gel memleketimizi şen edelim /

Memleket özgürlüktür.