Deg Eller Ingenting [Turkish translation]

Söyle bana, söyle bana

Tekrar görüşebilir miyiz?

Tek bir geceden daha fazla süreliğine

Ya sen ya hiç

Bu kadar lanet bir güzelliğe nasıl sahip olabilirsin?

Seni ilk kez gördüğüm zamanı hatırlıyorum

Evi hiç sevmezdin, tüm gece dans edebilirdin

Ve gözlerimi senden alabilmem imkansızdı

Ve üzerindeki kıyafeti hâlâ hatırlıyorum

Kahretsin, bana ne yapıyorsun

Senin için diz çöküyorum

Seninle tanışmadan önce kusursuz insan yok zannederdim

Kuyumcuyu arıyorum, bana bir yüzük lazım

Sana sahip olamazsam hiçbir şeyim kalmayacak

Günler geçti ve biz de ayrı yollara gittik

Ama dürüst olmak gerekirse seni hâlâ biraz düşünüyorum

Arkadaştan daha fazlası olduğumuzu biliyorum, bu yüzden telefonu açıp mesaj atıyorum

Öyleyse bebeğim, sadece söyle bana, söyle bana

Tekrar görüşebilir miyiz?

Tek bir geceden daha fazla süreliğine

Ya sen ya hiç

Bu kadar lanet bir güzelliğe nasıl sahip olabilirsin?

Söyle bana, söyle bana

Tekrar görüşebilir miyiz?

Tek bir geceden daha fazla süreliğine

Ya sen ya hiç

Bu kadar lanet bir güzelliğe nasıl sahip olabilirsin?

Ve biliyorum ki sadece beni kıskandırmaya çalışıyorsun

Dışarı çıktığımızda sürekli başkalarıyla dans ediyorsun

Ey, biraz takılıp kaldığını biliyorum

Bakışlarınla başa çıkmayı neden beceremiyorum

Buluşuyoruz, tartışıyoruz, seviyoruz, pişman oluyoruz

Ayrılıp barışıyoruz

Güzel günlerimiz de oluyor, berbat günlerimiz de

Ve biliyoruz ki başkalarıyla olduk

Bence sen ve ben birbirimiz için en iyi şey olabiliriz

Günler geçti ve biz de ayrı yollara gittik

Ama dürüst olmak gerekirse seni hâlâ biraz düşünüyorum

Arkadaştan daha fazlası olduğumuzu biliyorum, bu yüzden telefonu açıp mesaj atıyorum

Öyleyse bebeğim, sadece söyle bana, söyle bana

Tekrar görüşebilir miyiz?

Tek bir geceden daha fazla süreliğine

Ya sen ya hiç

Bu kadar lanet bir güzelliğe nasıl sahip olabilirsin?

Söyle bana, söyle bana

Tekrar görüşebilir miyiz?

Tek bir geceden daha fazla süreliğine

Ya sen ya hiç

Bu kadar lanet bir güzelliğe nasıl sahip olabilirsin?