Deeper Shade of Blue [German translation]

REFRAIN

Ja, ich bin einer tieferen Schattierung von Blau

und es gibt nichts, was ich kann

Du bist so weit, weit weg

Es ist so weit weg

STROPHE 1 (SÄNGER)

Auf jedes Licht muss etwas Regen fallen

Ich wusste nicht, ich würde alles davon erwischen

Der klarer Himmel ist vorbei

und fort bist du auch

Ohne dich ist es nun nicht mehr gleich

Früher sagte ich, du bist so schön

Aber das hat gar nichts ausgemacht

Es gibt nirgends, wo ich hinlaufen kann

Ich habe nirgends, wo ich mich verstecken kann

Ich kann dich nicht vergessen, und ich habe es versucht, aber

REFRAIN

Ja, ich bin einer tieferen Schattierung von Blau

und es gibt nichts, was ich kann

Du bist so weit, weit weg

Ja, ich bin

eines dunkleren Farbtons von Mir

und ich kann einfach nicht frei sein

Du bist so weit, weit weg

Es ist so weit weg

STROPHE 2 (SÄNGERIN)

Auf jedes Leben muss etwas Sonne scheinen

Oder jemand anders bekommt wohl meine

Die Tage sind so trist

und die Nächte sind so lang

Ich suche dich noch einmal, aber du bist schon wieder gegangen

Früher sagte ich, du bist wunderbar

Nun frage ich mich bloß, wo du bist

Es ist einfach zu sagen, das es nur das Schicksal ist

Aber ich bin noch vermisst, und nichts hat sich geändert, und

REFRAIN

BRIDGE (ALLE)

Der Sommer ist vorbei

Und alles, was wir sind, ist entzwei

Die Nächte sind nun so kalt

Ohne dich in meinem Herzen

REFRAIN

(SÄNGERINNEN IN HARMONIE)

Nö

Lass mich frei

So weit weg