current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Decades [Serbian translation]
Decades [Serbian translation]
turnover time:2024-11-28 10:48:04
Decades [Serbian translation]

Ево младића, са бременом на раменима,

Ево младића, па где су били до сада?

Куцали смо на врата мрачнијих одаја пакла

Гурали смо до краја и увукли се унутра.

Гледали смо са стране како се сцене понављају

Видели смо себе како се никада нисмо видели.

Слика ране и изопачења

Патњи кроз које смо прошли, никад слободни.

Где су били?

Потрошени изнутра, заувек изгубљених срца

Не можемо ничим да заменимо страх

или узбуђење од потере.

Сваки ритуал претворио се у врата за лутања

Која су се отворила, затворила,

а онда нам се залупила у лице.

Где су били?

Где су били?

(превео Гаврило Дошен)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Joy Division
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Punk
  • Official site:http://www.joydiv.org/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Joy_Division
Joy Division
Joy Division Also Performed Pyrics
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved